Josh Turner -- famous for his work on "The Walking Dead"  -- is behind bars in Tennessee after getting busted on an out of state warrant. The actor was busted Wednesday night in Newport, Tenn. on an outstanding warrant from Oregon for an…