Jay-Z says he and Beyonce sitting through the "Star Spangled Banner" at the Super Bowl was absolutely NOT a protest of any sort ... it was simply 2 moguls hard at work. Jay was at Columbia University Tuesday and addressed the video TMZ Sports first…